- 梳かす
- とかす
to comb out* * *とかす【梳かす】〔くしけずる, くしですく〕*comb/kóum/ |他|(髪・毛のもつれなど)を櫛(くし)でとかす(out);…を梳(す)き具ですくcomb one's head 髪をとかす.
▲sit (on the bed) brushing one's hair 髪をとかしながら(ベッドに)座っている.
¶ → とかしていない* * *とかす【梳かす】〔ブラシで〕 brush; 〔櫛で〕 comb; 〔もつれをほぐす〕 untangle 《a dog's coat》; unravel 《tangles》.●髪[頭]をとかす comb [brush, do, tidy] one's hair.
Japanese-English dictionary. 2013.